皆さんこんにちは！ 今回はスノボおじさからお知らせです。 本格シーズンが目前に迫ってきましたが準備はできてますか？！ ムラサキスポーツではスノーボードギアのメンテナンスを随時受付中。 アイロンを使った「ベースワックス」や「簡易ワックス」を使用したワクシング、 エッジの「ダリング」や「サビ取り」、「バインディング取り付け」、 「ブーツ熱成形」などなど。 ワックスの持ち込みまたは店頭で販売している商品を使用した施工も可能！ 作業時間は基本的に即時作業&お渡しをさせていただいてます！ （混雑時やメーカー対応が必要な場合はお時間をいただく事もあります。） その他、不明な点は店頭にてスノー担当スタッフに気軽にお尋ねください！！ 皆さんのお越しをお待ちしております。 Hello everyone! This time, an announcement from Uncle Snowboard! The peak season is just around the corner—are you ready?! Murasaki Sports is now accepting snowboard gear maintenance requests anytime. Services include waxing using an iron with “base wax” or “quick wax,” edge “dulling” and “rust removal,” “binding installation,” “boot heat molding,” and more. You can bring your own wax or use products sold in-store for application! Work is generally done immediately, and we hand it back to you right away! (During busy times or if manufacturer support is needed, it may take a bit longer.) For any other questions, feel free to ask our snow staff at the store!! We look forward to seeing you!