ムラサキスポーツゆめタウン光の森店から、暑い夏を涼しく乗り切る最新コレクションのご紹介です！ 今年の夏は「涼しく、快適で楽しい夏を。」をテーマに、優れた機能性を備えたテックアパレルが多数登場。 UVカット (UV Protection)：強い紫外線から肌を守る 吸汗速乾 (Quick-dry)：汗をかいてもサラッと快適 抜群のストレッチ性 (Stretch)：動きやすくアクティブに 水陸両用素材 (Hybrid-fabric)：街着としても海・プールでも大活躍！ 日常のストリートファッションから、アウトドアやレジャーまで大活躍間違いなしのアイテムを豊富に取り揃えています。 ぜひ南館2階でお試しください！ Title: Stay Cool! New "SMART SUMMER TECH STYLE" at Murasaki Sports Beat the heat with our latest summer collection at youme Town Hikarinomori (South Mall, 2nd Floor)! "SMART SUMMER TECH STYLE" offers high-performance apparel designed for a cool and comfortable summer. Our items feature UV Protection, Quick-dry fabric, 4-way Stretch for maximum movement, and Hybrid-fabric that works perfectly for both street fashion and water activities! Perfect for everyday wear, skateboarding, or beach trips. Tax-free shopping is available for tourists. Come visit us today! 제목: 시원한 여름을 위한 고기능성 'SMART SUMMER TECH STYLE' 출시! 구마모토 무라사키 스포츠 유메타운 히카리노모리점(남관 2층)에서 무더운 여름을 시원하게 보낼 수 있는 신상품을 소개합니다! 이번 시즌 테마는 '시원하고 쾌적하며 즐거운 여름'. UV 컷 (자외선 차단)으로 피부 보호 흡한속건 (Quick-dry) 기능으로 땀이 나도 쾌적하게 신축성 (Stretch)이 뛰어나 활동성 업! 수륙양용 (Hybrid-fabric) 소재로 일상복부터 물놀이까지 다재다능 스트리트 패션은 물론 아웃도어, 캠핑, 여행에도 딱 맞는 아이템입니다. 면세 혜택도 가능하니 편하게 방문해 주세요! 標題：夏日激涼推薦！高機能「SMART SUMMER TECH STYLE」服飾新登場 準備好迎接盛夏了嗎？Murasaki Sports 夢彩城光之森店（南館2樓）全新推出兼具機能與潮流的夏日抗暑系列！ 主打「涼爽、舒適、享受夏日」，專為戶外與日常打造： 抗UV (UV Protection)：有效阻擋強烈紫外